1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Ich danke allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben. Ich bin weiterhin für euch erreichbar unter tti(bei)pcwelt.de.
    Information ausblenden

Personal Translator 2006 Pro

Dieses Thema im Forum "Ihre Meinung zu Artikeln auf pcwelt.de" wurde erstellt von ruluru, 13. September 2005.

Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
  1. ruluru

    ruluru ROM

    Dieses Programm ist zum teil aufgebaut wie der Outlook und das word von microsoft. Die ERklärungen zu dem Programm liegen im oberen mittelmaß. Zu einem guten Translator gehört meines erachtens aber auch das es engische texte ins deutsche übersetzt die man auch lesen kann und man nicht erst raten muß was es bedeuten soll. Eigentlich kann man sagen es übersetzt mal wörtlich mal in sätzen.

    z.B. aus " Ich brauche hier Hilfe wurde I need help here, aus I need help here wurde Ich muß hier helfen".
    Für diesen Preis sollte dieses Programm zumindest diesen einfachen Satz Übersetzen können.

    Meines erachtens ist es nicht zu empfehlen.
     
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.

Diese Seite empfehlen