*.ssa Dateien ?

Dieses Thema im Forum "Videobearbeitung, Bildbearbeitung" wurde erstellt von FISI-Freak, 19. Dezember 2003.

Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
  1. FISI-Freak

    FISI-Freak Byte

    Registriert seit:
    9. Mai 2003
    Beiträge:
    17
    Ich habe ein Video bekommen von einem freund mit einer *.ssa datei.

    Das Video ist leider spanisch. Dabei war aber auch eine *.ssa datei mit dem Anhang ....(english).ssa

    Was muss ich mit der datei machen, wozu soll die git sein.

    Achja video ist Avi.

    Danke
     
  2. Gast

    Gast Guest

    Lade das Video in VirtualDub, rufe unter Video die Filter auf, addiere den Subtitler (wenn du ihn hast, sonst bei A.Lee oder D.Graft herunterladen, Link in VirtualDub) und rufe mit ihm deine *.ssa-Datei auf. Wenn du nun den Zeiger unter dem Bild ziehst, wirst du - falls es eine Untertiteldatei ist - die Wirkung sehen.
    MfG
     
  3. 60erjonny

    60erjonny Megabyte

    Registriert seit:
    22. Oktober 2001
    Beiträge:
    1.350
  4. whisky

    whisky Ganzes Gigabyte

    Registriert seit:
    1. Oktober 2001
    Beiträge:
    11.014
    Kuckst du - sieht aus als wären es Untertitel
     
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.

Diese Seite empfehlen