1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Ich danke allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben. Ich bin weiterhin für euch erreichbar unter tti(bei)pcwelt.de.
    Dismiss Notice

Anleitung für Audacity in deutsch

Discussion in 'Audio' started by twmuc, Apr 16, 2004.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. twmuc

    twmuc ROM

    Hallo,
    weiß jemand einen Link zu einer deutschen Bedienungsanleitung für die Software AUDACITY 1.2 ?? Danke für den Tipp....
    Gruß Thomas
     
    twmuc, Apr 16, 2004
    #1
  2. twmuc

    twmuc ROM

    danke Kobrin fuer die ausführliche Antwort
     
    twmuc, Apr 20, 2004
    #2
  3. Kobrin

    Kobrin Byte

    @twmuc

    Auda-City-FAQs - Allgemein, Installation, Verwendung in Deutsch:
    Audacity-FAQs


    Alles weitere existiert leider noch nicht komplett auf Deutsch, jedoch wurde auf diesen Seiten ein internationales Uebersetzungsprojekt (in verschiedene Sprachen) gestartet, an welchem sich Mitglieder/User freiwillig beteiligen koennen. Einiges wirst Du daher schon auf deutsch vorfinden.

    Wie gesagt, es handelt sich dabei bislang jedoch lediglich um (zum Teil frei) uebersetzte Auszuege des orinal englischen Textes der Audacity- Bedienungs-Anleitungen.
    Sieh Dich einfach selbst ein wenig auf den folgenden Seiten um:


    Translationproject "Audacity"

    http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/audacity/audacity-src/locale/de.po?r1=1.9&r2=1.9.2.2

    http://cvs.sourceforge.net/viewcvs....ale/de.po?content-type=text/plain&rev=1.9.2.5

    http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/audacity/audacity-src/locale/de.po

    http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/audacity/audacity-src/locale/de.po?rev=1.10&view=auto

    http://cvs.sourceforge.net/viewcvs..../locale/?only_with_tag=audacity-1_2_0-release




    Zusaetzlich gebe ich Dir hier einen Link zu einer uebersichtlichen Anleitung (welche bislang jedoch leider nur englischsprachig beziehbar ist) mit einigen bildlich dargestellten Beispieldateien, welche Dir womoeglich weiterhelfen kann:
    Audacity-Anleitung


    Kobrin
     
    Kobrin, Apr 17, 2004
    #3
  4. musivox

    musivox ROM

    musivox, Jul 31, 2009
    #4
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page