1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Ich danke allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben. Ich bin weiterhin für euch erreichbar unter tti(bei)pcwelt.de.
    Dismiss Notice

englisch überstetzer

Discussion in 'Sonstige Online-Themen' started by Apollo0712, Jul 24, 2006.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Apollo0712

    Apollo0712 Halbes Megabyte

    Ich suche einen übersetzer, der mir nicht nur die einzelnen Wörte übersetzt, sondern ganze Sätze !


    Also ich schreibe z.b. einen Satz auf deutsch, und genau den will ich ihn english haben.


    Wo kann man das im Internet?


    Danke
     
    Apollo0712, Jul 24, 2006
    #1
  2. CaptainPicard

    CaptainPicard Viertel Gigabyte

    CaptainPicard, Jul 24, 2006
    #2
  3. Apollo0712

    Apollo0712 Halbes Megabyte

    super danke
     
    Apollo0712, Jul 24, 2006
    #3
  4. CaptainPicard

    CaptainPicard Viertel Gigabyte

    Erwarte aber keine Wunder von dieser Art maschineller Übersetzung. Versuch einfach mal, einen Text erst hin- und dann zurückzuübersetzen, viel Verständliches kommt nach 2 maligem Durchlauf nicht mehr raus ;)
     
    CaptainPicard, Jul 24, 2006
    #4
  5. cyberwarrior

    cyberwarrior Kbyte

    cyberwarrior, Jul 24, 2006
    #5
  6. Apollo0712

    Apollo0712 Halbes Megabyte

    weiss ich auch habe dort aber nix gscheites gfunden
     
    Apollo0712, Jul 24, 2006
    #6
  7. Crow1985

    Crow1985 Ganzes Gigabyte

    Haste mal auf den LINK, von cyberwarrior, geklickt?
    Dann wärst du, auf Googles genialen Übersetzer:ironie: gestoßen :rolleyes:

    MFG
     
    Crow1985, Jul 25, 2006
    #7
  8. sky cc

    sky cc Kbyte

    für Wörter ist der google-Übersetzer zu empfehlen, aber für Sätze kann man über die Ergebnisse nur Lachen
     
    sky cc, Jul 25, 2006
    #8
  9. Crow1985

    Crow1985 Ganzes Gigabyte

    Für einzelne Wörter tut's auchn Wörterbuch;).

    MFG
     
    Crow1985, Jul 25, 2006
    #9
  10. sky cc

    sky cc Kbyte

    ist ja nur ne Lösung für Faule (mich eingeschlossen) :rolleyes:
     
    sky cc, Jul 25, 2006
    #10
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page