Kurze Frage zu JavaScript und PHP

Nabend allerseits,

nach zwei Stunden herumprobieren (bin nen ziemlicher Programmier-Noob :-) ) bin ich langsam verzweifelt und frage mal... hoffentlich hat jemand eine Antwort :-)

Code:

<?PHP
$content = "{key: '::00', txt: 'Sehr geehrte Damen und Herren,:[COLOR="#FF0000"]\n\n[/COLOR]'}, {key: '::01', txt: 'Sehr geehrte Frau {{name}} [COLOR="#B22222"]\n \n[/COLOR]'}";  
?>

<script>
        $(document).ready(function() {
            prettyPrint();
            
            $("#demo").cannedtext({
                phrases: [ [COLOR="#FF0000"]<?PHP echo $content; ?>[/COLOR]
                ]
            });

            $('.cannedtext').click(function(e) {
                e.preventDefault();
                $('#demo').val($('#demo').val() + $(this).attr('rel'));
                setTimeout(function() {
                    $('#demo').focus().trigger('keydown');
                }, 10);
            });
        });
</script>

Mein Problem:

Die Zeilenumbrüche \n in der Variablen $content sind sehr wichtig und müssten von dem JavaScript in der TextArea ausgegeben werden, allerdings gibt es Syntax-Fehler im JavaScript, da die Zeilenumbrüche bereits dort ausgeführt werden.

Die Variable $content ändert sich, nur in dem Beispiel fix.

Schonmal vielen Dank,

Lvpvs

 

Hast Du es denn schonmal damit probiert den Backslash auch zu maskieren, also \\n\\n statt \n\n? Ansonsten werde ich mir das nachher mal angucken.

 

Nachtrag: Habe es jetzt nachvollziehen können. Es gibt zwei Möglichkeiten.

1. Wie bereits vorgeschlagen escapest Du das den Backslash von \n:

PHP:

<?php
$content = "{key: '::00', txt: 'Sehr geehrte Damen und Herren,:\\n\\n'}, {key: '::01', txt: 'Sehr geehrte Frau {{name}} \\n\\n'}";  
?>

2. oder Du verwendest die einfachen Anführungszeichen, dann behandelt PHP die Zeilenumbrüche nicht als solche:

PHP:

<?php
$content = '{key: \'::00\', txt: \'Sehr geehrte Damen und Herren,:\n\n\'}, {key: \'::01\', txt: \'Sehr geehrte Frau {{name}} \n\n\'}';  
?>